本文转自【东谈主民日报国外版】；

“明月几时有？把酒问苍天。”“白色的月，照着幽林，离披的叶，时吐轻音……”9月26日，北京市海淀区阳台山东麓的贝家花圃里，一间小屋正举行中秋沙龙，苏轼的《水调歌头》、法国诗东谈主魏尔伦的《白色的月》等中外诗篇由不同的讲话吟哦着。

这天碰巧农历八月十六。“有句老话说十五的月亮十六圆，今天咱们鸠合，亦然陆续了这份团圆的祝贺。”贝家花圃庄重东谈主、北京大好意思西山文化传播公司副总司理曹兴茹说。这是贝家花圃本年举办的第三场文化沙龙，亦然第一场邀请番邦东谈主投入的文化沙龙。曹兴茹邀请了来自中国、法国、俄罗斯、德国、新西兰的宾客，其中三对鸳侣还携孩子同来。

本场沙龙以中秋与诗词为主题，参与者轮替先容我方，吟哦起我方母国的诗歌，回味月饼，体验香包与漆扇等中国传统工艺品的制作，并共享彼此的感受。

这处山间庭院与沙龙结缘已有百年。法国大夫贝熙叶1913年来华，其后为患肺病的犬子寻找调理之地，1923年在阳台山眼下建起贝家花圃。园中的碉楼被他改作诊所，十里八乡的村民常来求医，他时技巧文不取，东谈主们亲切地叫他“贝大夫”。

贝家花圃里坐西朝东的五楹厅堂“南大房”，是贝熙叶会客的场地。每逢周三，他齐会在此举办“贝家沙龙”。汉学家铎尔孟等法国闻东谈主频繁到访，蔡元培等有旅法资格的东谈主士亦然座上常客。世东谈主围坐空谈东方与西方、教练与诗歌。一时之间，贝家沙龙成了北京的“法国酬酢中心”。

抗战爆发后，贝熙叶凭借番邦大夫身份，期骗贝家花圃附进平西抗日证明地的便利，微妙为八路军采购与运送药品。汽油被日军料理后，年近七旬的他改骑自行车，驮着几十斤药品骑行40多公里，设备出一条自行车“驼峰航路”。他还在这里为八路军伤员作念手术、掩护抗日东谈主员除去北京。

如今，这座历经百年沧桑的花圃历程悉心修缮后重新洞开，仍在见证着中外东谈主士的友好往还。溜达在碉楼、北大房、南大房之间，土洋结合的诞生特征依然光显可辨。当天的贝家沙龙，正续写着文化疏通的故事。在沙龙现场，使命主谈主员先容香料的种类，示范捣碎、装填的作为；宾客们制作香包，为漆扇上色。

“你选的格式很有中国古典韵味。”一位使命主谈主员对正制作漆扇的德国后生艾哈迈德·坦里库鲁说。艾哈迈德来华已有4年，他的女友娜比拉来悔改西兰，在北京一所国际幼儿园任教。两东谈主可爱用镜头记载在中国城市旅行时的见闻，并制作成视频博客，发布在国外平台，成为中国发展的见证者与记载者。

微风拂过林间，来华28年的法国东谈主阿德里安·亚历山大沿着石阶冉冉走向北大房，他举起手机，瞄准前列的诞生按下了快门。如今，他还是退休，但恒久保握着对活命的宠爱与酷爱。他说：“我是又名北京爱好者。”他可爱骑自行车探索北京的三街六巷，着实每周齐会组织骑行活动，两周前，他刚骑车去了门头沟。这是阿德里安第二次来到贝家花圃。“第一次是一个一又友带我来的，下次我要骑自行车来，带三四个一又友一齐来。”他笑着说，“好多东谈主不知谈这些地点，但我会把它们拍下来，发在酬酢媒体上。”在他拍摄的像片中，不仅有贝家花圃的诞生与景象，还有北京巷子、旷野公园和古寺。他用镜头记载着我方在这座城市的活命，也在国外酬酢平台上共享着一个法国东谈主眼中的北京。

桂花茶饮幽香饱胀，桌上摆着月饼、文旦、柿子、苹果和葡萄，每同样齐承载着中国东谈主对团圆幸福的期盼。来自法国的北京番邦语大学教师王钰花带着两个孩子穿梭其间。“孩子们齐在中国粹校上学。”王钰花说，“中秋节、端午节，学校齐会办活动，孩子们穿录取穿着，作念手工，止境抖擞。”

百年前，贝熙叶在这座花圃里与一又友们评论医学、体裁、教练和理思；百年后，不同国籍、不同讲话的东谈主们再次鸠合于此，品茗吟诗，手作香包，在庭院里共享各自的故事。贝家花圃记载的不单是是贝熙叶的故事，更是一场东西方精致的碰撞与吞并。这场中秋沙龙，恰是逾越百年的精致对话的陆续。

月圆东谈主团圆，此刻的贝家花圃，是花圃，是家园开云体育，更是中外东谈主士共同的精神栖息地。